티스토리 툴바

Daum
Tistory
로그인

Heat Shot 3; UndergroundArtChannel OFF_2℃

2008/12/01 01:35 from Show

OFF_2℃ 전국투어   

언더그라운드아트채널 OFF_2℃ 전국투어 

OFF_2℃는 미디어실험 + 예술언어를 생산하는 예술가들의 온라인 네트워커 언더그라운드아트채널 www.undergroundartchannel.net의 오프라인 비정기 상영 및 전시프로젝트입니다. 

2006년 스페이스 셀에서의 OFF_ 0 ℃를 시작으로 OFF_ +0 ℃(아라리오 갤러리 베이징), 2007년 한국문화예술위원회 다원예술매개공간에서의 OFF_ 1 ℃를 실행하며 언더그라운드아트채널은 비디오 & 미디어아티스트, 미디어퍼포머, 실험영화감독, 사운드아티스트의 네트워킹 및 작업프로세스의 교류를 통해 미디어와 예술의 접점을 찾고 실험적 시청각언어의 가능성을 지속적으로 모색해 왔습니다. 

2008 OFF_2℃는 언더그라운드아트채널에 참여하는 작가들과 함께 보다 다양한 문화적, 공간적 환경의 시민들과 소통하고자 광주 매개공간 미나리를 시작으로 부산, 서울로 이어지는 전국투어로 진행됩니다.

이 프로젝트는 작품 이외의 다양한 사회적, 경제적, 인적요인으로 인해 예술창작 및 소통의 기회가 제약받는 것을 부정하는 경계예술인들의 발언입니다. 그들만의 언어를 찾아가는 실험의 여정에서 잠시 머무는 간이역과도 같은 파티에 여러분들을 초대합니다.

2008.11.12 지하파ㅇㅖ술방송국 언더그라운드아트채널 


OFF_2℃
일정 : 2008.11.28. Fri. PM: 17:00
프로그램 : 
* 프로젝트 언더그라운드아트채널 소개
* 스크리닝
* 파티
장소 : 광주 매개공간 미나리http://www.memispace.org
후원 : 매개공간 미나리, 한국문화예술위원회,
주최 & 주관 : 언더그라운드아트채널www.undergroundartchannel.net

온라인상영 : www.undergroundartchannel.net_project_O & live

프로젝트스텝
디랙터 : 석성석
큐레이터 : 윤미나 & 최윤정

참여작가
고판이, 공공엘피, 김연정, 석성석, 신현정, 이정애, 정강, 젖은정원, 조득수, 주재형, 추민해, 최영진, 최혜정, 흑표범 

문의: 
언더그라운드아트채널_전화 070-7555-1138 / uac@undergroundartchannel.net 
매개공간미나리_전화 062-433-4960 / 주소_광주광역시 동구 동명동 242-5 / 메일_pam1110@empal.com

OFF_2℃ 프로그램
* 프로젝트 언더그라운드아트채널 소개
* 스크리닝
1. Macro drawing, 주재형, 2008/5'/color/stereo/DV 
2. 투발루, 공공엘피, 2008/2'33''/color/mono/DV
3. Dotted Line, 추민해, 2003/5'/color/무성/16mm
4. 그녀, 안의밖, 정강, 2008/5'22''/color/stereo/DV
5. soldier couples, 최영진, 2007/7'58''/color/stereo/DV
6. 웃다, 고판이, 2006-2008/2'33''/color/stereo/DV
7. 벽화 애니메이션#2-장전동, 신현정, 2008/3'38''/color/stereo/DV
8. HEAT SHOT 3-Masking for serene velocity, 김연정, 2008/11'/color/stereo/DV 
9. 시간과 마주하다, 이정애, 2008/시간무한/color/stereo/DV
10. 흰 소가 끄는 수레, 흑표범, 2008/15'/color/stereo/DV
11. In Cambodia, 최혜정, 2008/2'50''/3'10''/color/stereo/HD
12. 난 아이스크림이 될거야, 젖은정원, 2003-2006/17'35''/color/stereo/DV
13. 가방 1개, 조득수, 2008/7'/color/stereo/DV
15. 빈커를 위한 차이나 비트, 석성석, 2008/color/11'3"/stereo/HDV
* 파티 


지하파ㅇㅖ술방송국undergroundartchannel

매개공간 미나리서 미디어 작품 난장


매개공간 미나리서 미디어 작품 난장
28일 오후 5시 아트채널 'OFF_2℃' 15명 작품 선봬

고선주 기자 rainidea@gwangnam.co.kr


광주대인시장 남문입구 근처에 둥지를 튼 매개공간 미나리. 대안공간인 미나리는 서민들의 풋풋한 생활내음이 스며있는 시장통으로 대거 예술인들이 찾아간 경우여서 지난 5월 둥지를 틀 무렵부터 예술계와 시민들의 관심을 모았었다.

이 대안공간 미나리에 비슷한 지향점을 가진 타지역 대안공간 작가들의 작품이 대거 시장사람들과 전공자, 주민들을 만난다. 미디어 작품 난장이 펼쳐진다는 이야기다. 

서울 홍대 앞에 자리를 잡은 미디어 대안공간으로 작가공동체의 한 표본을 보여주는 언더그라운드 아트채널 'OFF_2℃'가 그곳으로 15편의 작품들을 상영한다. 이들은 이번 광주에 이어 부산, 서울로 이어지는 작품 순회상영을 펼친다.

참여작가는 고판이 공공엘피 김연정 석성석 신현정 이정애 정강 젖은정원 조득수 주재형 추민해 최영진 최혜정 흑표범 등으로 사회나 예술적 이슈 등을 화면에 담아냈다.

OFF_2℃는 미디어실험 + 예술언어를 생산하는 예술가들의 온라인 네트워커 언더그라운드아트채널 www.undergroundartchannel.net의 오프라인 비정기 상영 및 전시프로젝트다.

2006년 스페이스 셀에서의 OFF_ 0 ℃를 시작으로 OFF_ +0 ℃(아라리오 갤러리 베이징), 2007년 한국문화예술위원회 다원예술매개공간에서의 OFF_ 1 ℃를 실행한 바 있다.

2008 OFF_2℃는 언더그라운드아트채널에 새롭게 참여하는 작가들과 함께 보다 다양한 문화적, 공간적 환경의 시민들과 소통하기 위해 이번 전국투어를 실시하게 됐다는 설명이다.

상영은 28일 오후 5시에 이뤄지며 온라인(www.undergroundartchannel.net_project_O & live)으로도 예술가들의 작품을 접할 수 있다. 

미나리 관계자는 "비숫한 지향점을 가진 대안공간끼리 교류에 나선 것으로 미나리의 작품들이 서울이나 부산의 대안공간에서 선보일 수 있는 체계를 잡아가고 있다"며 "미나리의 외부기획으로 첫번째 시도"라고 밝혔다.

한편 미나리는 오는 29일 오후 3시 국립아시아문화전당 공공미술 프로젝트 작가설명회와 오는 12월20일 회고전(나까마 레지던스)을 열 예정이다.

문의 062-433-4960, http://www.memispace.org.


** Undergroundartchannel OFF_2℃ Tour of The country

OFF_2℃ is irregular screening and exhibition project of online network underground art channel(www.undergroundartchannel.net) by artists who produce media experimental + art language.   

This project was started from OFF_0℃ in Space Cell in 2006 and was followed by OFF_ +0℃ in Arario Gallery, Beijing and OFF_ 1℃ in Dao Space in 2007. Underground art channel searches for the contract point between media and art and seeks the possibility of experimental audio-visual language through networking and interchange of working process among video & media based artists, media performers, experimental film maker, and sound based artists.   

To communicate with the new artists who join in Underground Art Channel vol.3 and the citizens who are in more various cultural and spatial area, OFF_2℃ of the year 2008 will be started from The alternative-mediative space Minari in Gwang-Joo and still showed in Pusan and Seoul as a tour of the country.

This project is speaking of artists, who say "no!" that they are restricted in artistic creation and communication by various social, economic and/or human resources except works of art. We, Underground art Channel members, invite you to this party, which is like a simple platform for staying for a little while in a journey of the experiment to find their own language.


OFF_2℃
Date : 2008.11.28. Fri. PM: 17:00
Program : 
- Introduction of project Underground Art Channel
* Screening
* Party
Place : The alternative-mediative space Minari, Gwang-Joo/ http://www.memispace.org
Supported by The alternative-mediative space Minari, The art Council Korea
Supervised & Sponsored by Undergroundartchannel www.undergroundartchannel.net

Online Screening : www.undergroundartchannel.net_project_O & live

Project Staffs
Director : Suk, Sung_Suk
Curator : Yoon, Mi_Na
Technical assistance : Choi, Young_Jin/ Kim, Ho_Gon/ Choi, Byung_Hyun

Artists
Go, Pan_E/ 00LP/ Kim, Yeon_Jeong/ Suk, Sung_suk/ Fay Shin/ Lee, Jung_Ae/ Jung, Kang/ Wetgarden/ Cho, Deok_soo/ Ju, Jae_Hyung/ Choo, Min_Hae/ Choi, Young_Jin/ Choi, Hye_Jung/ BLACK_JAGUAR

Inquiry : 
Undergroundartchannel_070-7555-1138 &  uac@undergroundartchannel.net 
The alternative-mediative space Minari_062-433-4960 & pam1110@empal.com

OFF_2℃ Program
- Introduction of project Underground Art Channel by Suk, Sung_suk(Underground Art Channel director)

'Show' 카테고리의 다른 글

Amsterdam Film eXperience Underground  (0) 2008/12/23
Difference & Repetition 1- 25th Tehran ISFF  (0) 2008/12/06
Heat Shot 3; UndergroundArtChannel OFF_2℃  (0) 2008/12/01
Rio de Janeiro ISFF; Hit Stitch-Heat Shot 2  (0) 2008/11/24
25th Tehran International Short Film Festival (TISFF); DIFFERENCE AND REPETITION 1- GLANCE AND FOCUS  (0) 2008/11/16
HEAT SHOT 3- AURORA 2008, UK  (0) 2008/11/07
TAG , , ,
Posted by lenzzo 트랙백 0 : 댓글 0